clusterで路上ライブが終わった後、観客から「お疲れ様」と言われて
DJの方が「ボク、おつかれさまって嫌いなんだよね」と言っていました。
ボイスが聞き取れなかったのでどうしてかググってみると以下の記事を発見。
「お疲れ様」は言わない方がいい？代わりの言葉は何がいい？
この記事によると、どうやら相手にしたら「疲れてないよ！」って思ってしまったり、憑かれている、という
言霊を受け取ることになってしまう、ようなのです。
英語だったらjaneeee とか see you later!でいいのに日本語って言葉の端々を気にしなくちゃいけないから大変😓
代わりとなる言葉何かあるかなぁ・・語彙力がないので言いかえが大変そう。